Hallo!
Am letzten Samstag gingen wir (Cath, Siri, Sten und ich) zum Teacup am Mt. Hood um zu Langlaufen. Es war mega toll! Es war schön endlich mal wieder draussen in der Natur zu sein und der Schnee machte es natürlich noch besser! Auf dem Rück weg waren wir alle müde und Siri und Sten hörten Geschichten auf dem I-Pod. Cath und ich schauten uns den MEGA hammertollen Sonnenuntergang an. Nach jeder Kurve sah es noch toller aus! Am Sonntag las ich vor allem, am Abend machte ich noch das Schweizer Znacht, das ich Rick und Cath geschenkt habe, ich machte Ofen-Kartoffeln, sie waren nicht schlecht! : )
Am Montag war wieder Schule, am Nachmittag ging ich zum Spangenzahnarzt, dann ging ich zur Bibliothek in der Nähe, ich finde das System mega toll hier! Es hat viele verschiedene Bibliotheken hier aber sie gehören alle zum zusammen! Man kann am Computer ein Buch reservieren, das in einer von allen den Bibliotheken in Portland ist, dann bringen sie es zur Bibliothek, die am nächsten von dir ist!
Am Mittwoch hatten Davan und ich eine Gymnastics Klasse es war wieder mega toll! Wir werden immer besserer bei den Aerials!
Am Donnerstag war ich das erste Mal in der Trapez Level 4-Klasse. Wir sind nur 4 Leute und Aaron(Wendy’s Mann) leitet es! Es ist MEGA toll! Und einer von denjenigen die in der Klasse sind macht immer wieder mal so Trapez-Partys, das heisst da kann man sich sein eigenes Trapez machen! Ich und Davan waren super begeistert davon und Aaron fand er würde auch wieder einmal ein Trapez machen. Also machen wir jetzt wahrscheinlich mal so eine Party! Ich nehme mein Trapez dann natürlich mit in die Schweiz!
Gestern habe ich nicht viel gemacht! Am Abend ging ich zu Davan, wir haben Smoothies gemacht und Filme geschaut, ich habe dann bei ihr übernachtet! Es war mega lustig!
Heute war ich wieder in der Bibliothek und Pernille war auch noch hier und wir haben an unsere Scrabbooks gearbeitet. Heute hat es 3-mal ziemlich fest geschneit, es waren grosse Flocken! Morgen wir es wahrscheinlich auch noch so schneien. Ich war im Whirlpool als es schneite! Es war mega toll. Morgen haben wir keine Schule, weil ‚Martin Luther King day‘ ist.
Letzte Woche bekam ich noch ein Weihnachtspäckli von Manuela, Sabrina und Sarah es wurde beim Zoll aufgeschnitten und dann wieder zugeklebt! Es fehlt aber wahrscheinlich nichts. : )
Letzte Woche fing auch Do Jump wieder an!
Jetzt sieht meine Schulwoche so aus:
Am Montag und Freitag nur Schule.
Am Dienstag Schule, dann zuerst die Zig Zag Klasse und dann eine Tuch-Klasse.
Am Mittwoch Schule, und dann eine Gymnastics-Klasse für 2h.
Am Donnerstag Schule, dann zuerst Zig Zag und dann eine Trapez Klasse.
Am Samstag unterrichte ich von 10-12 und am Sonntag habe ich normalerweise die Drop-In Klasse aber im Moment haben sie keinen Lehrer der die Klasse unterrichten will und deshalb findet sie im Moment nicht statt!
Ich werde noch ein paar Photos von der Schule hochladen! Ich werde nächste Woche noch mehr machen, aber hier schon mal ein paar!
Ok ich finde ich muss mal ein bisschen auf English schreiben:
I think it’s really weird! On January 29th I will be here half of the time that I’m going to be here! The last 4.5 months went by really quickly and the months left will go by just as fast! I’m sure! Because I have so much left to do! Of course I’m excited to see all of you again and just to be back! But my friends here, the zig zags, Do Jump, the gymnastics class, the crazy city Portland, the school spirit… I’m just going to miss all that SO much! It’s so weird to think that I will never have it how I have it right now again! Of course I will come back here to visit, but then it will not be the same!
I read some blogs from other exchange students and lots of them say that it’s really hard to say goodbye to your friends and family for 10 months, but it’s even harder to say goodbye to all the people you meet here,
because you don’t know if you’ll ever see them again! So, So far I’m looking at June 29th with ‘a smiling and a crying eye’!
Und jetzt so etwa auf Deutsch:
Im Moment ist es gerade ziemlich komisch! Am 29 Januar bin ich die Hälfte von der Zeit, die ich hier sein werde hier. Die letzten 4.5 Monate gingen mega schnell vorbei! Klar hatte ich ein paar Mal Heimweh, vor allem am Anfang war es schwer denn es war plötzlich alles auf Englisch und ich musste mir Freunde finden… und zu glauben, dass ich wirklich 10 Monate hier bleiben werde schien einfach SO lange! Aber dann merkte ich, dass ich einfach jeden Tag einzeln nehmen muss! Und dann als plötzlich Dezember war und meinen Flug buchte und jetzt, da es schon 2012 ist, weiss ich gar was ich vom 29 Juni denken soll! Die letzten Monate gingen so schnell vorbei und die nächsten werden noch schneller vorbei sein, denn ich habe noch so viel vor! Z.B die Zig Zags Show, den Prom, die Graduation, die Spring Break, Minnesota, mein Geburtstag, das Lacrosse… Aber bestimmt werde ich auch noch ein paar Mal Heimweh haben aber irgendwie habe ich gar nicht mehr so viel Zeit dafür! Natürlich freue ich mich euch alle wieder zu sehen und dann endlich wieder zurück zu sein. Aber alles hier meine Freunde, die Zig Zags, do Jump, das Gymnastics, die Leute hier, meine Host Familie, den ganzen Schul-Spirit, einfach ganz Portland! das alles werde ich einfach vermissen! Es ist mega komisch zu denken, dass ich nie mehr das so haben werde wie es jetzt hier ist! Klar werde ich zurückkommen und alle besuchen aber irgendwie ist es dann ganz anders! Als ich von der Schweiz weg ging war es schwer Abschied zu nehmen, aber ich wusste immer dass ich alle in 10 Monaten wiedersehen werde! Wenn ich aber von hier weggehen werde, weiss ich nicht wann und ob ich alle wiedersehen werde!
Ach ja ich werde versuchen den blog ein bisschen zu verändern, dass er besser aussieht! Also wenn es plötzlich ganz anders aussieht nicht erschrecken! : D
Wow, das ist der längste Blog den ich je geschrieben habe! : )
Lg Lena
 |
| das aufgeschnittene Päckli : ) |
 |
| Langlaufen beim Teacup |
 |
| Heimfahrt |
 |
| Heimfahrt |
 |
| SCHNEE!! ; ) |
 |
| SCHNEE! : ) |
 |
| SCHNEE! : ) |
 |
| Anina (die andere schweizer Austauschschülerin) und ich |
 |
| US-History Classroom |
 |
| Spanish-Classroom |
 |
| Beim Lunch-Essen |
